Taller
Philippe Girardin en su taller
Born in an artist's family, his mother a pianist and his father a sculptor, Philippe Girardin starts playing piano and violin at the age of six, gets his baccalaureate degree in 1976, begins sociology studies at the university, obtains his Diploma from the Violinmaking School of Cremona in 1981, plays in an orchestra since 25 years, runs two violinmaking workshops in Milan and Neuchâtel with his associates A-D Cardinet, S. Rusticoni and A. Corrochano, does fundamental research on the acoustics of violin for 17 years, is interested in photography (photos of instruments), has a passion for the varnishes of italian 16th, 17th and 18th centuries (look at the chapter « VARNISH » ) and spends his free time in museums. He is married and has four children.
Member of the VSA (USA) and SVGB (CH), he won the following rewards:
- 1983 Laureate (cello) , Louis Spohr Competition, Kassel, Germany
- 2008 Silver Medal (violin) , VSA Competition, USA
- 2008 Certificate of Merit for Tone (viola) , VSA Competition, USA
- 2010 Gold Medal (violin, copy of antique) , Pisogne Competition, Italy
- 2010 1st Prize for acoustics (violin), Pisogne Competiton, Italy
- 2010 Jury's Special Prize for acoustics and varnish (violin, author's copy), Pisogne Competition, Italy
Mis colaboradores
 |
Anne-Dominique CardinetNace en París en 1955, pero Suiza será rápidamente su país de adopción. Después del bachiller duda entre hacer bellas artes o música. Es entonces cuando comienza a soñar con la luthería … En 1990, encuentra a Philippe Girardin y lo convence para contratarla como aprendiz. Es así como finalmente se encuentra a gusto en un taller que le permite ir siempre más lejos en su exigente búsqueda de la armonía exterior e interior. Ella se asocia a atelier en 2007.
|
 |
Sylvain RusticoniNacido en Ginebra en 1976, comienza a estudiar guitarra a los 8 años. Al mismo tiempo que se inicia en el tratamiento de la madera en el taller de su padre, se apasiona por los instrumentos de cuerda y su sonoridad. Hasta el punto que la idea de ser luthier se vuelve una obsesión. En cambio realizará sus estudios de ingeniero en 1996, y trabajará durante dos años para financiarse su proyecto de luthería. Finalmente, gracias a su esfuerzo pasa tres años en la escuela de luthería de Quebec donde obtiene su diploma en 2001. Desde entonces se perfecciona al lado de Philippe Girardin con el cuál se asocia en 2007. Paralelamente funda su propia empresa, especializada en la costrucción de violoncellos.
|
 |
MONICA FORTIN
Mónica nació en Cuba y creció con la música en la sangre. Comenzó su educación musical y de violín en Cuba a la edad de siete años. Después de hacer sus primeros tres instrumentos bajo la tutela de luthiers mexicanos entrenados en Europa, decidió cambiar su enfoque de tocar el violín a hacer el violín, y en 2003, fue aceptada para unirse a la École Internationale de Lutherie de Mirecourt. Después de un año en Mirecourt comenzó a trabajar en L'Atelier Meteny (Bruselas, Bélgica) con el fabricante de violines Pascal Gilis. En 2011, Mónica se mudó a Estados Unidos y trabajó para varios fabricantes de violines de renombre, entre ellos, Larry Wilkie en Connecticut y Michael Fischer en California. Se estableció en el área de Washington DC en 2013 trabajando a tiempo parcial en Potter Violins y a tiempo parcial en su propia tienda de violines, donde dedicó la mayor parte de su tiempo a la fabricación de nuevos instrumentos y ajustes de sonido. Mónica ahora se enfoca en la creación de violines, violas y violonchelos. Es miembro de The American Federation of Violin and Bow Makers. Mónica habla español, inglés y francés con fluidez. |
|
ALAN PETERMANN
Nacido en los Estados Unidos en 1980, Alan comenzó a estudiar violín a la edad de diez años. Fue aceptado en la Escuela de Artes de la Universidad de Carolina del Norte donde estudió con Sarah Johnson.Después de la escuela y tocando profesionalmente, se unió al personal de A. Cavallo Violins en Omaha, Nebraska como gerente de ventas de la tienda. Mientras estaba en A. Cavallo Violins, Alan estudió reparación y construcción de violines con Mark Womack. Luego fue contactado por Potter Violins para convertirse en el gerente de ventas de su tienda. Alan se especializa en la adquisición de violines y arcos, así como en ajustes tonales.
|
